Actuellement Naoki va au Kindergarten en Allemagne de 8h à 14h où il reprend depuis la rentrée doucement ses marques avec la langue de Goette après un long été en terres francophones.
Si Masao joue au savant fou dans les différents pays qui l'accueillent, Akane elle poursuit son activité professionnelle de n'importe dès lors qu'elle a un ordinateur, internet et quelques heures de calme à la suite.
Akane a épluché tous les sites web d'écoles maternelles internationales avec un enseignement en français ou en allemand sur Yokohama.
Abstraction faite des frais de scolarité qui sont assez généralement exorbitants et des horaires loufoques (9h30 - 14h00 pour la plus part) elles sont au mieux à une demi heure de train de chez eux et pas du tout sur la route du travail de Masao.
Et passer deux heures par jour dans les transports en commun, même si c'est la tendance nippone, ce n'est surement pas meilleur moyen de goûter à la vie tokyoïte.
Les options sont donc d'elles mêmes réduites à une seule question japonaise anglophone ou 100% japonaise ?
Anglophone cela garantissait à Masao et Akane la possibilité de bien communiquer avec les éducateurs, cela donnait des bases à Naoki d'une langue qu'il réutiliserait plus tard.
Mais ça voulait aussi dire des frais de scolarité plus élevés et surtout que Naoki devait gérer deux nouvelles langues : l'anglais avec ses éducateurs, le japonais avec ses camarades de jeux qui parleraient spontanément leur langue maternelle.
Même si aux dires de ses parents cet enfant est brillant, ils restent néanmoins honnêtes et raisonnables : 100% japonais se sera.
Très probablement à 200 mètres de chez eux, avec des horaires normaux et un prix guère plus élevé que l'actuelle école germaine.
Et pour communiquer avec les éducateurs ? Ses parents sont déjà entrainés en Allemagne à ne pas comprendre grand chose et à ne pas pouvoir s'exprimer clairement...